わたしは小さなともだちのために歌う

Per Wingeというノルウェーの作曲家が書いた"Jeg synger for min lille venn"（わたしは小さなともだちのために歌う）という歌をきょうは演奏した。

わたしは小さなともだちのために歌う　　

なんども　なんども歌う　　

じぶんや　おかねのためにわたしは歌わない　　

こどものためにだけ歌う　そう　あなたのために

わたしはこの歌ひとつだけを歌う　　

なんども　なんどもきいたこの歌を　　

わたしが　小さなわたしだったころに　　

なんにもできなかったころに　いまの　あなたのように

手持ちのCDには作詞者が載っていなかったが、調べてみると歌詞はフィンランドのRafael Hertzbergによる詩をNordahl Rolfsenがノルウェー語に訳したものらしい。

ふいにおぼろに思い出してもう一度聴きたくなり、しまいこんでいたCDを引き出して聴いた。女性歌手がノルウェーの子どもの（子どもたちに歌って聞かせる）歌を歌ったCDで、短い歌がたくさん収録されていて、そのさいごにこの歌がしずかに入っている。

雨になった。